Ciemny las

,,Ciemny las“ autorstwa Cixina Liu to druga część trylogii ,,Wspomnienie o przeszłości Ziemi”. Powieść rozpoczyna się w trzecim roku Ery Kryzysu, czyli stanowi bezpośrednią kontynuację historii rozpoczętej w poprzedniej części: ,,Problemie trzech ciał”. ,,Ciemny las” cieszy się zadowoleniem czytelników, dzięki czemu również zyskał status światowego bestsellera.

,,Ciemny las" Cixin Liu; Dom Wydawniczy REBIS 2020

Powieść Cixin Liu, w odróżnieniu od wcześniejszych czytanych przeze mnie książek tego typu, jest w zarówno ‘science’, jak i ‘fiction’. Oznacza to, że terminologia, którą posługuje się autor, jest po prostu naukowa 😊. Nie przeszkadza to w zrozumieniu całości fabuły, jednak przyswojenie tego specyficznego nazewnictwa, wyciągniętego żywcem ze świata nauki, pozwoli na głębsze zrozumienie opisanego świata i jego problemów (na szczególna uwagę zasługuje tu np. ‘halo’ czy ‘aksjomat’). Książka zaopatrzona jest w liczne przypisy, więc, bez większych trudności, każdy może ją pochłonąć, niezależnie czy jest wielbicielem trudnych słów, czy nie.

---

Jeśli chodzi o fabułę „Ciemnego lasu” to opisuje ona przygotowywanie się ludzkości na przybycie obcej cywilizacji na Ziemię. Na pierwszy rzut oka brzmi to banalnie i, co najmniej, mało interesująco. Jednak nie jest to przeciętna książka - mamy do czynienia z Cixinem Liu, więc po lekturze pierwszej części każdy wie, że wcale banalnie nie będzie. Problemy egzystencjalne, wartość życia i pieniądza przeplatają się wzajemnie z miłością, sielanką i przyjaźnią.

Szukając najlepszego porównania do zobrazowania zawiłości problematyki powieści, uznałam, że najbardziej adekwatnym będzie porównanie „Ciemnego lasu” z kryminałami Arthura Conan Doyle’a. W obydwu książkach należy bowiem zwracać uwagę na wszystkie aspekty i szczegóły - zaczynając od krajobrazu, poprzez wypowiedzi i zachowania bohaterów, a kończąc na tych, które z pozoru wydają się być błahe i nieistotne.

Bohaterowie Cixina Liu (a w tej konkretnej książce w głównej mierze będzie to Luo Ji i Zhang Beihai), są początkowo utożsamiani przez czytelnika z jedną, konkretną cechą charakteru, która bazuje na ich stylu bycia czy zachowaniu. Można by rzec, że już na samym początku historii czytelnik nakleja im konkretną etykietkę, uważa, że bohater jest już całkowicie poznany i nie skrywa on żadnych tajemnic. I jak wielkie zaskoczenie sprawia, gdy okazuje się, że jest całkowicie inaczej.